It is said that 70% of human brain capacity is unused.
If humans possess incredible power,
it is strongly believed to be lying dormant within this region.
This unused 70% brain capacity,
is known as...
Brother? Brother?
Brother?
Brother?!
Brother, please wake up!
Brother!
Naoto is dead.
Please wake up.
Brother, don't leave me alone.
Brother, I was only able to get this far because of you.
There's a future for your power. It must be an essential power.
However, my power is different, since it's a power of destruction.
Brother, you're mistaken. I can only sense things.
Brother, I can't do anything if you're not around. Nothing...
Mikuriya-san told us before; power doesn't exist without a reason.
There must definitely be a reason for the powers that we have.
But that no longer matters...
Brother...
Kirihara...
Kirihara Naoya.
I beg you, please protect Sakie.
If you hand... Sakie over to Ark... the world will... be destroyed.
Naoya... Sakie... Sakie... I beg you...
Protect her from Ark.
It's impossible!
Brother hasn't woken up, it's impossible for me alone!
Naoya, I beg you... Please save... Amamoto... Sakie.
Save her... Save her... Save her... I beg you.
Brother, what should I do...?
Brother...
Naoya.
Naoya, don't be afraid. You can do it.
You can help Sakie.
Brother...
Naoya, you are not alone.
I am always within you.
Naoya... Naoya...
Sakie-san?
Naoya-san!
Where are you going?
I am going home.
Okuhara-san has finally allowed me to see my family again.
I'll head back to Okuhara-san's place once I've finished talking to Tomomi.
Return?! Why?
Well, Okuhara-san saved me.
This is the first time that I've felt at peace, all thanks to her.
Sakie-san, you can't!
That person is a scary one. You can't believe her!
Naoya-san, why are you saying such things?
Sakie-san, the peace you are experiencing now is fake. It won't last for long.
Don't believe what Okuhara says!
Stop it!
Sakie-san!
Brother, I'm going.
Mikumo has contacted us. Seems that it's done.
Soon, Sakie's power shall awaken.
Yes, accompanied by deep sorrow.
Perhaps people within a relatively large radius might be affected by it.
After that, Sakie's individuality will... vanish.
I'm home!
Father?
Mother?
Tomomi?
Sis is back.
Tomomi?
The revolution brings destruction.
Tomomi?
We've done many things in order to stop that flow.
Sis is back. Tomomi?
All that's left is for things to take their course.
Let things take their course?
Yes. That has become a great flow. No one is capable of stopping it.
Do you think I'm a ruthless person?
No.
Tomomi, what happened to you...?
No...!
It's here.
Sakie-san...
Director.
This is the great flow. It is Sakie's power.
Sakie-san!
Tomomi-san!
Why did such a thing...?!
Tomomi-san, don't die!
Tomomi-san, get a hold of yourself! Tomomi-san!
Mikumo...
I killed Tomomi.
Why?!
In order to awaken Sakie.
Sakie displayed a much greater level of power than we thought her capable of.
Naoya, you still don't hate me, even after I've done this?
What's wrong? Aren't I hateful and unforgivable?
Naoya, come on, hate me.
Try and strike me down in anger!
Naoya, what's wrong?
Why?
Why aren't you angry?
Who do you think you are?
Strike me down in anger.
Naoya! Naoya!
Bro... ther...
Be angry! Be angry, Naoya!
W-Why? Why am I crying?
Did I invade Naoya's heart?
Naoya, you disappointed me.
Boy, it shocked me.
What amazing powers.
From the company to here, everyone within a 25km radius was affected.
Stop saying unnecessary things. Get moving.
O-O-Okay.
Tomomi-san, I'm sorry.
I wasn't able to save your sister.
I'm useless.
I can't do anything alone.
I can't do anything now that Brother is gone.
Brother... what should I do...?
Brother, save me...
Brother!
I've returned, Mikumo.
Kirihara Naoto, it took me some effort to find you a peaceful place to rest.
You want to suffer again?
It's just as you said.
If it's to protect my brother...
I will become a destroyer or even a demon, and come at you as many times as it takes!
Stop fooling around. I'll send you off no matter how many times you return.
Argh! The wild element has...!
Director?
Impossible... Kirihara Naoto has become an existence that exceeds my prophecies?!
Kirihara Naoto...
You're a murderer!
Give me my life back!
Naoto... Naoto...
Naoto, so you've returned?
Naoto, Mother has always been waiting for you.
Naoto, you're cruel...
Brother... You shouldn't do such cruel things to me.
Brother... Brother...
Brother, I've been waiting for you to return.
But Brother, you're so cruel...
Brother, it hurts.
Stop it... What's wrong with you?
I'll be destroyed if you keep doing this.
How cruel... How cruel....
Shall I kill Brother?!
I... unknowingly broke the consciousness of my parents, causing them to commit suicide.
I was seventeen then.
I've killed countless people since then... All were killed within their consciousness.
My power was such a cursed power.
You were placed inside that greenhouse you call a laboratory for fifteen years.
If... If you hadn't been placed in that laboratory...
You would definitely have ended up like me.
Mikumo. It's time for your pain to end.
How I wish that I'd met you earlier... someone like you...
Someone like you, who could destroy me ...
Mikumo has died.
Sakie!
Naoya, where are you?
Naoya?
Naoya, answer me.
Brother...?
Yes, it's me.
I've returned.
It's because you called me back.
Brother!
Tell me what happened.
Tomomi-san has... Tomomi-san has been killed by Mikumo.
What?
Sakie-san was taken away after that.
I couldn't save her.
I'm useless. I can't do anything...
can't save anyone... can't protect anyone...
T-Tomomi-san!
Brother!
Tomomi-san has revived!
Tomomi-san has...!
What?
Tomomi-san is still alive!
Sakie! Wake up!
Your sister is still alive, she didn't die!
Sakie! Sakie!
Don't wake Sakie up!
The only way to eliminate fighting is to make humanity one.
If you do that, the distortion will just become bigger!
In the end, it will just lead to greater conflict!
No matter what they do, people are always in conflict.
They continue their self-justified fighting in the name of love and peace.
As long as a materialistic civilization continues, humans will continue to fight.
What's wrong?
She's looking at the images of a prophecy.
Kirihara Naoto, Kirihara Naoya, you two are no longer wild elements.
You've surpassed the suffering I've given you and obtained yet another great energy.
That was my mission in this world.
Great consciousness, thank you for making use of my existence.
Sakie's power has been destroyed.
Okuhara has taken it away.
Thank you.
Hey, get a hold of yourself.
I...
It has ended. Everything has ended.
Sister! Sister!
Tomomi!
Sister!
Thank god... Thank god you're safe.
Sister, please don't go anywhere else.
Stay with Tomomi forever.
Sister...
Thank god...
Director?
Power doesn't exist without a reason.
There must definitely be a reason for the powers that we have.
Also, there's a reason for the suffering that you've experienced.
Kirihara Naoya.
Kirihara Naoto.
It's for the next generation.
The messiah who arrived at the intensely cold snow field.
The young girl continues to sketch mysterious drawings.
The worst, most intense vision confronts me.
What meaning is behind the sign that the girl shows us?
Next episode, Wandering.
Where are we heading?